Roald Dahl novels are rewritten for allegedly offensive content

Roald Dahl He died in 1990, but his name continues to make headlines because of his executors and publishers. When the British author died, a select group of people took editorial control of all his works, including Charlie and the chocolate factory or Mafalda. However, its readers were offended when it was revealed that edits had been made to the original books to remove the allegedly offensive content.

The controversial changes in the works of Roald Dahl

Many Roald Dahl books have been reprinted, including Charlie and the Chocolate Factory.. However, in these works references to her characters’ gender, appearance, and weight have been removed or changed. Why? The executors and publishers of the English author assure that the content had to be updated to adapt to the current audience.

Now you know that when there are edits like these some of the readers get angry. It is true that some people find these changes appropriate, especially since these are books that are usually included in the curriculum of British schools and institutes. However, others oppose it. For example, the spokesperson for Rishi SunakPrime Minister of the United Kingdom, assures that the politician believes that the works »must be protected, preserved and not modified“.

Charlie and the Chocolate Factory by Tim Burton is based on the novel by Roald Dahl

Salman Rushdiea British writer, also complained about this situation through Twitter: “Roald Dahl was no angel, but this is absurd censorship (…). Shame on Puffin Books and Dahl Legacy Officials“. The author refers to this Roald Dahl was considered “an anti-Semite, with marked racist leanings, and joined in the attack on me in 1989…”but that is no reason to change essential aspects of his work.

Who was Roald Dahl?

Indeed, Roald Dahl was an anti-Semitic author and his own family apologized on his behalf 30 years after his death: “The comments are incomprehensible to us and stand in stark contrast to the man we met and the underlying values ​​of Roald Dahl’s stories, which have had a positive impact on young people for generations.“. However, the British author went so far as to say that “there is always a reason for the “anti-something” to emerge. Even a villain like Hitler didn’t harass them for no reason.“. Come on, he’s earned the hate of a lot of his readers.

Of course, there is no denying that he is one of the great authors of children’s fiction, giving us works such as Charlie and the Chocolate Factory, Matilda, the big good-natured giant oh The witches.

News and articles related to Roald Dahl

Categorized in:

Tagged in:

, , ,